on progress and change

Oh, wie wahr dieses Zitat doch ist!

Um weiterzukommen, braucht es definitiv immer auch Veränderung.
Das eine schließt das andere bedingungslos mit ein. Eins ohne das andere ist schlicht unmöglich.
Für die artisserie und uns wünschen wir uns stetiges Weiterkommen und dazu sind wie oben beschrieben wichtige Veränderungen notwendig.

Die artisserie gibt es nun bereits 10 Monate und wir sind ehrlich gesagt schon ein bisschen stolz, was wir in diesen 10 Monaten alles auf die Beine gestellt haben: 

Wir haben aus einer alten, unansehnlichen Kantine ein rosarotes 50er-Jahre-Mädchen-Reich gemacht, haben einen gut laufenden Laden in Lörrach etabliert, haben Dutzende von Kursen gegeben, einen gut besuchten Blog aus dem Boden gestampft und kürzlich auch unser erstes gedrucktes Baby in den Händen halten dürfen: unser Kreativ Extra in Kooperation mit der 'Für Sie' und Karstadt.

Ihr seht...ein unglaublich volles Jahr liegt hinter uns.

Gestartet hatten wir mit einem Traum: sieben Mädels, die gemeinsam ein Atelier haben wollten und dort hin und wieder mal Kurse geben wollten (ja, auf dem Foto seht ihr nur 6 von uns, Nadine hat leider gefehlt).

Unser Traum ist dann plötzlich viel größer geworden, als wir ihn uns ursprünglich auszumalen gewagt haben!

Das Team allerdings ist viel kleiner geworden.
Denn, das Leben ist einfach passiert und vieles hat sich geändert:

Regina und Annik haben Kinder bekommen.
Nadine geht nun neben Familie und sonstigen Ehrenämtern wieder arbeiten.
Julia steht kurz vor den Abschlussprüfungen ihres Medizinstudiums.
Nadja hat mit ihren 2 kleinen Jungs alle Hände voll zu tun.

Und so haben Simea und Hanna jetzt einfach gemerkt, dass sie die vier Standbeine, Laden, Kurse, Blog und Zeitschriften, nicht weiter auf dem selben Niveau stemmen können und sich 2014 auf bestimmte Tätigkeiten fokussieren müssen.

Nach 10 Monaten artisserie können wir ganz schön überwältigt sagen, dass unsere verschiedenen Bereiche so gut ankamen, dass wir tatsächlich vor einem Luxusproblem standen: wir hatten die 'Qual der Wahl'.

Wir haben daher intensiv überlegt und diskutiert, was die artisserie für uns ist und was sie vor allen Dingen auch künftig sein soll:
Kreativ sein - das ist in allererster Linie, was wir von Anfang an wollten und was nach wie vor unser größter Herzenswunsch ist. 

Und das können wir vor allen Dingen, wenn wir redaktionelle Beiträge für Zeitschriften und Bücher oder unseren Blog umsetzen. Da liegt unsere große Leidenschaft. Da schlägt unser Herz höher.

Und wir können euch versichern - im nächsten Jahr erwarten euch noch bessere Beiträge auf unserem  Blog und das Kreativ Extra wird auch nicht unsere einzige Zeitschrift bleiben! Wir arbeiten gerade  schon an ein paar sehr spannenden Projekten und ihr könnt euch wirklich freuen, was da nächstes Jahr noch so kommen wird!

Da wir uns ja aber fokussieren wollen, bedeutet das,  dass wir für 2014 kein neues Kursprogramm planen und auch unser kleines Lädchen  zum Jahresende schließen werden. 

Wir wissen, dass es für die Lörracher Scrapbooker unter euch ein Verlust sein wird, diesen Laden vor Ort nicht mehr zu haben. Aber wir sind überzeugt, dass wir so noch viel mehr Inspiration für euch sein können, weil einfach mehr Zeit für Kreativität und Experimentieren übrig bleiben wird.

Und außerdem: ihr werdet nicht auf dem Trockenen sitzen müssen, denn unsere Pakete werden wir weiter machen und so könnt ihr euch über das Abo auch weiterhin mit Material ausstatten lassen ;) 

Wir freuen uns auf jeden Fall, so viele von euch durch die artisserie kennengelernt zu haben, sind dankbar für jedes Mitfreuen, jedes Lob, jeden Kommentar auf unserem Blog und jedes ermutigendes Wort, das wir in den letzten Monaten so oft von euch vernommen haben.

Und wir hoffen, dass wir auch in Zukunft, ohne Laden und Kurse, weiterhin mit euch in Kontakt sein können und euch dazu inspirieren können, kreativ zu sein.

In diesem Sinne dürft ihr euch auf noch mehr geballte, kreative Power freuen!

Wir tun es jedenfalls und können es kaum abwarten, noch mehr durchzustarten.

Alles Liebe,

eure Simea & Hanna