ich (SIMEA) war am 10. mit meiner Freundin Katja von 3-Land-Parkett in Frankfurt auf der Ambiente. Die Ambiente ist DIE Messe in Europa für Deko, Einrichtung etc. 10 Hallen voll Geschirr, Lampen, Bettzeug, Deko, Möbeln, Geschenken... es war VERRÜCKT!!
On monday, the 10th I was on the trade fair ambiente in Frankfurt. This is the biggest fair for home/ interior/decor in Europe. 11 halls full of furniture, decor, cushions, bedding, gifts and tableware... it was CRAZY!!!
Getting LOST in beautiful things! And I thought that you are probably interested in all this... so take a time out, get some coffee, enjoy- my post about beautiful stuff, home-decor trends and the fair-search for the new "in-animal"!:D
Unser erster Gang war in Halle 8 mit unseren tollen dänischen Lieblingsfirmen housedoctor, Hüsch, Nordal, bloomingville etc. Es war einfach schön, da auf den Ständen rumzulaufen, Dinge im echten Leben mal zu sehen, nicht nur im Katalog und sich einfach zu freuen. Das war wundervoll! Was uns natürlich nicht überraschte:D
Our first stop was Hall 8 with exhibitors like housedocor, Hübsch-Interior (my favorite), bloomingville, Lene Bjerre, Nordal, Richmond, Riverdale and more great danish/nordish interior specialists. I loved walking around their booth, seeing a lot of theirs products in real life and not just the catalogue and taking in the beautiful decorations. Loved that - no surprise there.
LAMPEN//LAMPS
Wir haben viele, wirklich viele Industrie-Lampen gesehen - eigentlich überall. Alte Lampen, einfach zu Dekorationszwecken, neue zum Kaufen, neue, die wie alte aussehen (wirklich gut gemacht) und auch zum kaufen... Ich hätte einen ganzen RIESENHAUFEN kaufen können! Ich weiß, eigentlich hab ich schon viele, echt alte... aber ich könnte immer noch mehr haben:D
We saw a lot of industrial lamps, practical everywhere... Old ones just for decorations, new ones to buy and new ones looking like old ones to buy as well. I could have bought a lot of them... I know, I already own very cool and very old factory lamps and some cool new ones... but... for me.. I could always always have more!
Bleiben wir gleich beim Lampenthema - weil ich fand das echt einfach schön zu sehen - supergut gefallen haben mir die farbigen Hängelampen
Staying on the subject - I loved the very natural lamps as well... you know those with the colored cords, just hanging there...
die vielen coolen neuen Birnenformen
or the new cool light bulbs
die graphischen, kupfrigen GEstelle (bei Kare)
or the very graphic coppery metallic shades
und diese Spots hier - ein Traum!!!
and I need to have a spot like this! AWESOME!
MÖBEL//FURNITURE
Die mich kennen wissen, dass ich eine Metal-Frau bin, im Moment... Ich habe viele meiner alten und romantischen Holzmöbel verkauft, als wir umgezogen sind und mit Metall nachgelegt: alte Spinde, einen coolen Hochschrank, Regale etc. Und da war natürlich noch mehr von zu sehen! Zum Beispiel die geilen Dinger von KAre!
If you know me... I am very metal these days... I sold a lot of my shabby furniture when we moved an bought metallic dressers, spinds, etc. So that is still on for me... I loved those from KARE: (man, the whole booth was FULL of AWESOMENESS!)
Oder die tolle Holzbank von dieser holländischen Firma/ Or the very natural wood from DE Pagter Antiek & Interieur:
Ich liebe alles was organizen einfach macht - da ist Hübsch mein Held:D/
I love everything for organizing - that makes Hübsch my Hero:D
Und für diese Schönheit fang ich jetzt wirklich an zu sparen:D
And I definitly have to save money for this beauty (photo: Nordal)
TEPPICHE//CARPETS AND RUGS
Eigentlich mag ich ja ÜBERHAUPT keine Teppiche, und wenn man mir vor Jahren gesagt hätte, ich fänd mal Flickenteppiche schick... hätt ichs nicht geglaubt... aber diese Schönheiten haben mich begeistert:
I gotta say, i am not a carpet-person AT ALL... But some of these beauties made me think again:
Hier diese witzigen Kreise im Kreis
I loved the circle-in-circles (and TREND ALERT... we saw them A LOT)
oder diesen Teppich aus REißverschlüssen
this one with all zippers
und natürlich alle Dreieck-Teppiche, sogar diese Kuhhaut hier:D
or all with the triangle patterns... even that cow-one:D
MUSTER//PATTERNS
Wir haben viele Witzge gemacht, weil Sterne immer noch da waren (obwohl ja viele sagen, dass die soooo out sind!) Und wir haben sie immer noch geliebt!
We joked a lot about stars - but there definitly were still a lot of stars (and we still loved them)...
aber für mich, ganz persönlich war alles was Dreieck war, das, wonach ich gegriffen habe - Ihr werdet immer noch Sterne bei mir sehen und natürlich confetti... aber Dreiecke machen mich grad sooo glücklich!
but for me the triangle patterns were the thing I was drawn too the most. You will definitly still see stars from me and confetti but... the triangles made me so happy!!!
Und die Wellen gabs auch immer wieder. Oder sind es Schuppen?
and the waves were there too
MATERIALS
Kupfer gabs noch... Gottseidank - es ist einfach so schön warm und heimelig. Ist dieser Kupfer-Bett-Hintergrund nicht ein Traum?
Copper was still there! Thank God! Its so warm and homey. Isnt this coppery wall behind the bed great?
Wir haben viel sehr gebrauchtes Holz geshen - das hat uns immer ganz glücklich gemacht. Und einfach Holz, naturbelassen, Stämme, Zweige... einfach Holz, das nach Holz aussieht! (Tschüß Lack und weiße Farbe!)
We saw a lot of rustic wood - which made us happy every time..., natural wood, branches... a lot of wood-looking wood: Goodbye white paint:D
Beton/ concrete
Darüber haben wir ja schon geschrieben/ we've talked about this..
(read our concrete post)
Unser Lieblings-Material... ganz neu: Bambus-Geschirr! Fühlt sich toll an und ist genial für draußen!
our favorite new material: bamboo (from Nordal) really great feel especially for outdors! (photo: Nordal)
Keramik und glasiertes war definitv überall da und sehr schön! -
ceramic and glazed vases and stuff were everywhere and really beautiful! (photo: housedoctor)
COLORS
definitv neon... aber jetzt eher eine Neon-Farbe mit Pastell kombiniert.
defintley neon (still) but most of the time one neon color in combination with pastells, which looked very nice.
oder pastells alleine/ or pastells just by themselves:D (photo: Housedoctor)
Holz mit weiß oder Holz mit Schwarz - wood with white or wood with black -
KIDS
look at those cute suitcases from RJB Stone (they had some foxes too!)
Littlephant was very cute
NEW (FOR ME) COMPANIESFür mich neu und mit sehr viel Potential war its about romi aus Holland!
Definitly new and cool was its about romi (klick) - with a lot of potential!
Kersten -und diese Firma hatte ähnlich wie Maisons du monde unterschiedliche Stile, aber sehr schön abgedeckt!
they had something for EVERYONE... kind of like maisons du monde... classical, shabby, trendy, modern,
H. Skjalm P fand ich auch cool, besonders all das Kupfer, loooved the copper!
Und für das Kind in mir war Magpie cool... soviele schöne Tiermotive... und schöne Farben!
and for the child in me - magpie! so many cute animals and great colors
FUN STUFF
Bert Loeschner hatte eine obergeniale Idee: Er hat die typischen Plastikstühle faltbar gemacht und so kann sich jeder seine tolle eigene Stuhl-Idee überlegen. Ich musste so lachen über die DUDES! Sind sie nicht cool? Haben-will! Bert Loeschner had a cool idea: he made the typical outside plastic garden chairs foldable. And invented cool art-like versions - the dudes made me laugh so hard!
Animals...
we joke a lot about owls here... because they were REALLY BIG in Scrapbooking five years ago... and are still there... at a show like this...
We always try to find the NEW ANIMAL. We saw
cats
whales
elephants
even those... awful bulldogsa jellyfish
forest animals
but what we loved most... was the fox - it is our animal of the year. We want a lot of foxes around us. Just the shape of their face is so cute! right? and its orange. and the tail... love it!
Okay, das war ein RIESEN-HAMMER-POST, aber jetzt würde ich wirklich gerne wissen, was ihr denkt! Was hat euch hier am besten gefallen! Welche Muster/Materialien etc. sprechen euch an! Gebt mal Feedback!
Oder wart ihr selber dort, was war euer Highlight? Kommuniziert mit uns:D
Okay, this POST was LOOONG, longer than long... but... what I REALLY would love to know now... is your thoughts! What did you like, what made you happy, when seing it? Were you at the fair- then what did you love? communicate with me:D PLEEEEEASE:D
Keine Kommentare: